Essa combinação permitirá à AVEVA crescer e diversificar os setores que atende, bem como continuar a expandir sua presença em mercados e regiões. Juntos, AVEVA y OSIsoft pueden proporcionar soluciones más completas que abarcan modelos de implementación de planta y de ventaja empresarial, lo que fortalece la posición de AVEVA como líder mundial en software industrial. Le prochain chapitre, qui s'écrira au cours de la cinquième décennie de PI, sera passionnant pour nos collaborateurs et nos clients, et je me réjouis de continuer à m'impliquer dans mon nouveau rôle d'actionnaire individuel le plus important de la nouvelle entité et de Chairman Emeritus afin de garantir que nous tirons pleinement parti de cette transaction ». Основатель и генеральный директор OSIsoft Доктор Патрик Кеннеди (J. Patrick Kennedy) добавил: «Объединение сил с компанией AVEVA расширяет и укрепляет наши возможности по реализации ключевых договоренностей с заказчиками, партнерами и сотрудниками. AVEVA, the industrial software company, announced on August 25, 2020, its intention to acquire OSIsoft from Dr. J. Patrick Kennedy and OSIsoft investors, including SoftBank, for $5 billion. Saiba mais sobre a OSIsoft e o PI System, um líder comprovado em capacitar a inteligência operacional. AVEVA, a global leader in industrial software, and OSIsoft, a global leader in real-time industrial data software and services, have announced an agreement for AVEVA to acquire OSIsoft for $5.0 billion. Компанией OSIsoft в настоящее время владеют три акционера: О компании OSIsoft: 40 лет ключевые отрасли мировой промышленности полагаются на программный продукт компании OSIsoft для управления операционными данными - важнейшей частью работы промышленных предприятий. Madingley Road As a combined entity, AVEVA and OSIsoft can further deliver on their sustainability goals, driving significant benefits and value for their customers. Такое сочетание обеспечит дальнейшее развитие AVEVA и диверсификацию обслуживаемых компанией отраслей, а также даст возможность усилить свое присутствие на существующих и новых рынках. Découvrez pourquoi les deux tiers des organisations industrielles du Global Fortune 500 choisissent le PI System sur www.osisoft.com. 디지털 트랜스포메이션의 효율성, 유연성, 지속 가능성과 탄력성에 대한 산업계의 요구가 날로 증가함에 따라 아비바와 OSIsoft는 각 사의 소프트웨어를 상호보완적으로 제공해 디지털 트랜스포메이션 전략을 지원할 계획이다. Das PI-System von OSIsoft ermöglicht es Kunden, Echtzeit-Betriebsdaten mit hoher Genauigkeit zu sammeln, normalisieren, speichern und an andere Anwendungen oder Analyse- sowie AI- und ML-Plattformen zu übertragen. Comptant 93 années d'expérience à eux deux, AVEVA et OSIsoft partagent la même volonté de répondre aux besoins en constante évolution des industriels, construite sur une expertise opérationnelle globale de haut niveau combinée à une approche centrée sur le client. In this way, it serves as the core infrastructure for IIoT. AVEVA Solutions Limited is owned by AVEVA Group plc. Generar valor para las partes interesadas y mejorar la sostenibilidad La cartera de soluciones complementarias de AVEVA y OSIsoft permitirán que la compañía, de forma combinada, continúe generando un valor significativo para sus partes interesadas, mediante la creación de nuevas oportunidades de innovación utilizando tecnologías nuevas y emergentes. Вместе AVEVA и OSIsoft смогут предложить комплексные масштабируемые решения, развертываемые периферийно или локально что укрепит положение AVEVA как глобального лидера в области промышленного ПО. Als kombinierte Einheit können AVEVA und OSIsoft ihre Nachhaltigkeitsziele noch besser erreichen und ihren Kunden bedeutende Vorteile und Mehrwerte bieten. заказчиков во всем мире. “A união entre AVEVA e OSIsoft é mais um marco significativo em nossa jornada para alcançar as metas de crescimento ambiciosas que estabelecemos. … Die Lösungen des Unternehmens für Maschinenbau, Planung, Betrieb, Anlagenleistung sowie Überwachung und Kontrolle liefern bewährte Ergebnisse für über 16.000 Kunden weltweit. Le Dr J. Patrick Kennedy, fondateur et PDG d'OSIsoft, ajoute : « En unissant nos forces avec AVEVA, nous améliorons et étendons notre capacité à respecter nos engagements clés envers nos clients, partenaires et collaborateurs. Ensemble, AVEVA et OSIsoft pourront atteindre plus rapidement leurs objectifs de pérennité, ce qui se traduira par plus de valeur et d'importants bénéfices pour leurs clients. 기업은 아비바와 OSIsoft의 솔루션을 통해 보다 효과적인 문제 파악과 해결, 프로세스의 효율을 높일 수 있다. ARC has been following both companies for many years. AVEVA, the AVEVA logos and AVEVA product names are trademarks or registered trademarks of AVEVA Group plc or its subsidiaries in the United Kingdom and other countries. With a broader, deeper scale and scope to lead the digital transformation of the industrial sector, the combined company can drive greater sustainable efficiencies for many diverse essential industries, including consumer packaged goods (CPG), pharmaceutical, water and wastewater, and utilities, creating strengthened product offerings. L'intégration du PI System d'OSIsoft dans le portefeuille de logiciels d'AVEVA permettra de créer une base de données intégrée capable d'utiliser et valoriser les données issues des technologies Big Data, cloud et IA afin de générer pour les clients des résultats significatifs notamment dans la recherche d'optimisations opérationnelles. Craig Hayman, CEO von AVEVA, kommentiert die Vereinbarung: "Der Zusammenschluss von AVEVA und OSIsoft ist ein weiterer wichtiger Meilenstein auf unserem Weg unsere ehrgeizig gesetzten Wachstumsziele zu erreichen. Chúng ta không nên nhầm lẫn với việc AVEVA mua lại OSIsoft gần đây với giá 5 tỷ đô la, Open Systems International, còn được gọi là Hệ thống OSI, đã được Emerson mua lại với giá 1,6 tỷ đô la trong cùng tuần. OSIsoft trabaja con más de 1.000 de las principales empresas de energía y servicios públicos del mundo, 38 de las 40 principales empresas de petróleo y gas de la lista Global Fortune, todas las 10 empresas de minería y metales de la lista Global Fortune, 37 de las 50 empresas químicas y petroquímicas más grandes del mundo, y 9 de cada 10 de las 10 empresas farmacéuticas más importantes de la lista Global Fortune. OSIsoft is a global data acquisition company. This combination will enhance our sustainable value opportunity. Data Historian Market Growing at a CAGR 5.0% | Key Player Yokogawa, Aspen Technology, Emerson, Rockwell Automation, Automsoft: GE (US), ABB (Switzerland), Emerson (US), Siemens (Germany), AVEVA (UK The global Data Historian Market size is expected to grow from USD 1.1 billion in 2020 to USD 1.3 billion by 2025, at a Compound Annual Growth Rate (CAGR) of 5.0% during the … As soluções de engenharia, planejamento e operações, desempenho de ativos e monitoramento e controle da empresa oferecem resultados comprovados para mais de 16.000 clientes em todo o mundo. AVEVA의 엔지니어링, 계획 및 운영, 자산 성능, 모니터링 및 제어 솔루션은 전 세계 16,000명 이상의 고객에게 입증된 성과를 제공해왔습니다. Esto no solo nos ayudará a brindar un mejor servicio a los clientes existentes, sino que también abrirá las puertas a nuevas oportunidades que acelerarán la entrega de nuestra visión de digitalización. North America, Europe, China, Japan, Rest of the World, September 2020,– – The Operational Historian Market research report includes an in-sight study of the key Global Operational Historian Market prominent players along with the company profiles and planning adopted by them. The deal will drive the enlarged AVEVA to create even greater value for our stakeholders. Close cookies popup investors.aveva.com uses cookies Like most sites, AVEVA uses cookies to collect and store information and deliver a personalized experience. El interés de AVEVA en OSIsoft es un testimonio de nuestro talentoso equipo y del extraordinario valor de PI System como la infraestructura de transmisión de datos en tiempo real que impulsa al mundo industrial. Die beiden Produktsuiten sind offen und interoperabel. AVEVA는 영국 케임브리지에 본사를 두고 있으며, 40개국의 80개 지역에 4,400명이 넘는 직원을 보유하고 있습니다. El fundador y director ejecutivo de OSIsoft, el Dr. J. Patrick Kennedy, añadió: “Unir fuerzas con AVEVA mejora y amplía nuestra capacidad para cumplir nuestros compromisos clave con nuestros clientes, socios y empleados. El software de gestión de datos de OSIsoft complementará las ofertas integrales de ingeniería, operaciones y rendimiento de AVEVA. Geração de valor e melhoria na sustentabilidade As ofertas de produtos complementares da AVEVA e da OSIsoft permitirão que a empresa, de forma combinada, continue gerando valor para seus stakeholders, ao criar oportunidades de inovação usando tecnologias novas e emergentes. Суммарный опыт работы с производственными предприятиями у компаний OSIsoft и AVEVA насчитывает 93 года, что позволяет им обладать соответствующей экспертизой и знаниями. MDT Holding, Inc. ("Mitsui"), une société détenue par Mitsui & Co. Estudillo Holdings Corp. (“Estudillo”), una empresa propiedad mayoritaria del Dr. J. Patrick Kennedy y su familia. Patrick Kennedy)は次のように述べています。「アヴィバのチームに加わることで、当社の能力は一層強化され、お客様やパートナー、従業員に対する重要なコミットメントを実現する能力も高まります。統合によって、インダストリー4.0や産業用IoTをはじめ、大規模なデジタルトランスフォーメーションプロジェクトに一層の貢献が果たせるようになります。アヴィバのOSIsoftに対する関心は、当社の優れた人材と、産業界を支えるリアルタイムのデータストリーミング基盤として、PI Systemに極めて大きな価値があることの証左です。本日の発表は、当社の強固なミッション、そして顧客重視の社風にマッチするような価値観を持つ相手を慎重に検討してきた結果、実現したものです。誕生から50年を迎えるPI Systemの次なる展開に、当社の従業員もお客様も大いに期待を寄せており、私自身も最大の個人株主にして名誉会長という新たな立場で統合会社に引き続き参画し、今回の統合のメリットを確実に実現することを楽しみにしています。」. Читайте на сайте . (Bloomberg) -- Aveva Group Plc is in advanced talks to acquire industrial software maker OSIsoft LLC for about $5 billion, according to people familiar … 대규모 클라우드 지원 및 기업간 데이터 공유를 위해 설계되었다. Juntos, seremos capazes de atender aos maiores projetos de transformação digital da história, incluindo em toda a indústria 4.0+ e a IIoT”, acrescenta o CEO e fundador da OSIsoft, Dr. J. Patrick Kennedy. Erfahren Sie unter www.osisoft.com, warum sich zwei Drittel der Global Fortune 500 Industrieunternehmen für das PI System entscheiden. Il constitue un système d'enregistrement unique pour les données d'exploitation, conçu pour le partage à grande échelle dans le cloud et entre les entreprises, facilitant la prise de décisions opérationnelles. Выгода для участников рынка и значение для сохранения окружающей средыСочетание программных продуктов AVEVA и OSIsoft открывает новые возможности для инноваций с использованием передовых технологий, что позволит и дальше приносить пользу всем заинтересованным сторонам. Founded in 1980 by Dr. J. Patrick Kennedy, OSIsoft is headquartered in California, USA. Вчерашний анонс стал итогом вдумчивого поиска ответственной организации, которая бы вписалась в нашу корпоративную культуру, ориентированную на заказчиков и на решение задач. Les données ont permis aux organisations de déterminer plus efficacement la cause des problèmes en leur permettant de visualiser ce qui se passe dans différents lieux, départements et systèmes. www.youtube.com/avevagroup ; www.aveva.com. Sobre a AVEVA A AVEVA é líder global em software industrial e de engenharia, impulsionando a transformação digital em todo o ciclo de vida de ativos e operações de indústrias de capital intensivo. Die heutige Ankündigung ist der Höhepunkt einer durchdachten Suche nach einer angesehenen Organisation, die mit unserer eigenen starken aufgaben- und kundenorientierten Kultur im Einklang steht. Заказчиков компании поддерживает самая обширная программная экосистема в мире, куда входят 4200 партнеров и 5700 сертифицированных разработчиков. Shell, Heineken, BASF, Microsoft and many more. Viele Kunden nutzen heute beide Lösungspakete. Propietarios de OSIsoft OSIsoft es actualmente propiedad de tres accionistas: Sobre AVEVA: AVEVA es un líder mundial en software industrial y de ingeniería que impulsa la transformación digital en todo el ciclo de vida de activos y operaciones de las industrias intensivas en capital. Ensemble, nous serons mieux à même de servir les plus grands projets de transformation numérique de l'histoire, y compris dans l'industrie 4.0+ et l'IoT industriel. AVEVA, логотипы AVEVA и названия продуктов AVEVA - торговые знаки или зарегистрированные торговые знаки AVEVA Group plc. The combination will bring together world-leading industrial software and real-time operational data software and services. La integración de PI System de OSIsoft en la cartera de software integral de AVEVA creará una base de datos integrada que puede impulsar grandes datos, la nube y la información impulsada por la inteligencia artificial para crear resultados comerciales significativos para los clientes. Diese Kombination ermöglicht es AVEVA zu wachsen, weitere Branchen zu bedienen sowie die Präsenz in bestehenden und neuen Märkten und Regionen auszubauen. Diese Vereinbarung wird es unseren Kunden ermöglichen, Geschäftsprozesse zu verbessern und Ineffizienzen zu beseitigen. Интеграция OSIsoft PI System в портфолио программного обеспечения AVEVA создаст мощный фундамент для обработки больших данных, облачных приложений и ИИ-аналитики. Я же надеюсь, что в моей новой роли крупнейшего частного акционера объединенной компании и в качестве Почетного председателя смогу обеспечить реализацию полного потенциала этой сделки». Обе линейки продуктов открыты и взаимно совместимы. Customers include companies such as Rio Tinto. 言及されたキープレーヤー: ABB、AVEVA Group、General Electric、Honeywell、IBM、Siemens、Yokogawa、Aspen Technology、Emerson、PTC、Rockwell Automation、ICONICS、OSIsoft、Automsoft、Canary Labs、COPA Das Interesse von AVEVA an OSIsoft ist der Beweis für unser talentiertes Team und den außerordentlichen Wert des PI-Systems als die Echtzeit-Streaming-Dateninfrastruktur, welche die industrielle Welt antreibt. Наши сотрудники и заказчики с нетерпением ждут открытия очередной главы в истории PI System. OSIsoft の所有権について OSIsoft は現在、3名の株主によって所有されています: アヴィバ(AVEVA)について: アヴィバはエンジニアリング及び産業用ソフトウェアの世界的なリーダーとして、資本集約型産業における資産やオペレーションのライフサイクルのあらゆる段階を通じたデジタル変革を推進しています。エンジニアリング、プランニングとオペレーション、アセットパフォーマンス、監視と制御までを含めたアヴィバのソリューションは、全世界16,000社以上で確かな実績を上げており、4,200のパートナーと認定資格を有する5,700人の開発者を始めとする世界最大規模の産業用ソフトウェアのエコシステムが顧客をサポートしています。アヴィバは本社を英国ケンブリッジに置き、世界40カ国以上、80カ所の拠点に4,400人の従業員を擁しています。 Cet accord permettra à nos clients d'améliorer les processus opérationnels et d'éliminer les inefficacités. 이번 인수로 기대되는 가치가 모두 실현되도록 노력할 것이다"라고 말했다. AVEVA and the AVEVA logo are a trademark or registered trademark of AVEVA Group plc in the U.S. and other countries. AVEVA Plc. Representatives for OSIsoft, Schneider, Emerson and SoftBank declined to comment. Schneider, Emerson Eye Bids for SoftBank-Backed OSIsoft Liana Baker, Myriam Balezou and Aaron Kirchfeld 6/23/2020 This is America: I’m a Black person who loves Halloween. Copyright © 2020 AVEVA Solutions Limited. 이렇게 기록된 데이터를 기반으로 운영 인사이트를 제공해 보다 신속하고 정확한 의사 결정을 돕는다. So ermöglicht es eine fundierte operative Entscheidungsfindung. Terms and Conditions. Das nächste Kapitel im fünften Jahrzehnt von PI wird für unsere Mitarbeitende und Kunden aufregend sein und ich freue mich auf mein weiteres Engagement in meiner neuen Rolle als größter Einzelaktionär des kombinierten Unternehmens sowie als Chairman Emeritus, um sicherzustellen, dass wir die Vorteile dieser Transaktion voll ausschöpfen können.“, Dies ist eine gekürzte Pressemitteilung. OSIsoft의 데이터 관리 소프트웨어는 아비바의 포괄적인 포트폴리오를 보완한다. Estamos muy orgullosos de pasar al siguiente capítulo con una cartera de soluciones aún más sólida, así como una base de clientes sólida y en constante crecimiento que sigue convirtiéndonos en líderes en nuestro sector”. Juntas, a AVEVA e a OSIsoft podem avançar em suas metas de sustentabilidade e gerar benefícios e valor significativos para os clientes. OSIsoft의 PI System과 아비바의 포괄적인 포트폴리오를 결합하면 빅데이터, 클라우드 및 인공지능을 기반으로 인사이트를 제공하는 통합 데이터 기반을 구축할 수 있다. OSIsoft makes the PI System, the market-leading data management platform for industrial operations in energy, mining, oil & gas, utilities, pharmaceutical, and other essential sectors. Aveva beat out several other industrial bidders for San Leandro, California-based Osisoft, including Emerson Electric Co., Bloomberg reported previously. 아비바와 OSIsoft는 이번 인수합병을 통해 지속가능성을 달성하는 것은 물론, 고객에게 비즈니스 혜택과 가치를 제공할 예정이다. AVEVA의 고객은 4,200개 파트너와 5,700명의 공인 개발자를 포함하여 최대 규모의 산업용 소프트웨어 에코시스템을 통해 지원을 받을 수 있습니다. Der Hauptsitz von AVEVA befindet sich in Cambridge, Großbritannien. Это соглашение дает заказчикам возможность усовершенствовать бизнес-процессы и устранить недостатки. Une offre combinée de produits pour aider les clients à optimiser leurs opérations, favoriser la durabilité et créer une plus grande valeur ajoutée. Les deux gammes de solutions sont ouvertes et interopérables, et de nombreux utilisateurs tirent aujourd'hui parti des deux groupes de solutions. Some of the key players operating in this market include General Electric, ABB, Emerson Electric, Siemens AG, AVEVA Group, Honeywell, Rockwell … “The industrial sector is the last sector to be digitized at scale,” creating a sweet spot for Aveva, Chief Executive Officer Craig Hayman said in … Как единое целое AVEVA и OSIsoft смогут продолжить решение задач по созданию устойчивой производственной среды для заказчиков, предоставляя им преимущества и выгоды от своих программных продуктов. Jeden Tag verlassen sich Industriefachleute in 127 Ländern auf das PI-System, um ihre betriebliche Leistung zu verbessern, Gesundheit und Sicherheit zu schützen, den Betrieb am Laufen zu halten und die Welt reibungsloser zu gestalten. Ao longo de seus 93 anos de expertise e experiência operacionais combinadas, ambas as empresas vêm ajudando o setor industrial a lidar com a necessidade de mudanças e evolução constantes, a partir de uma abordagem centrada no cliente, com qualidade e expertise global. «Объединение AVEVA и OSIsoft - это очередной важный этап на пути достижения наших целей по дальнейшему развитию. 고객은 이를 통해 애플리케이션, 분석, 인공지능 및 머신러닝 플랫폼의 실시간 고성능 운영데이터를 수집, 표준화하여 저장하고 스트리밍할 수 있다. El próximo capítulo de la quinta década de PI será emocionante para nuestros empleados y clientes, y espero seguir participando en mi nuevo rol como el accionista individual más grande de la compañía combinada y como presidente emérito para asegurarnos de que obtengamos todos los beneficios de esta transacción. Gemeinsam werden wir besser in der Lage sein, die größten digitalen Transformationsprojekte der Geschichte zu betreuen, auch branchenübergreifend in Industrie 4.0 und im IIoT. Über OSIsoft Seit 40 Jahren verlassen sich die wichtigsten und komplexesten Industriezweige der Welt auf OSIsoft, um den wichtigsten Eckpfeiler eines Industrieunternehmens zu verwalten: die Betriebsdaten. Not to be confused with AVEVA’s recent acquisition of OSIsoft for $5 Billion, Open Systems International, also known as OSI System, was acquired by Emerson for $1.6 Billion in the same week. 이러한 상호보완적 솔루션을 통해 아비바는 보다 다양한 산업 분야에 대응 가능하고 더 나아가 신규 사업을 성장시키고 입지를 확장하고자 한다. 두 기업의 제품은 모두 뛰어난 개방성과 상호 운용성을 자랑한다. This transformative deal for AVEVA, strengthens our position as a global leader in engineering and industrial software. Mit umfassenderen, tiefgreifenderen Möglichkeiten wird das kombinierte Unternehmen beim Anführen der digitalen Transformation des Industriesektors eine höhere Effizienz und Nachhaltigkeit für viele verschiedene, wichtige Industriezweige bieten - wie der Konsumgüterindustrie (CPG), der pharmazeutischen Industrie, der Wasser- und Abwasserwirtschaft und der Versorgungsunternehmen - und so deren Produktangebot stärken. 많은 고객들이 두 기업의 솔루션을 도입해 시너지를 극대화 하고 있는 만큼 아비바는 소비재, 제약, 상하수 등 다양한 필수산업 분야를 위해 더 큰 효율성과 지속 가능성을 구현하는 솔루션을 선보일 것이다. 詳細について https://www.aveva.com/ja-JP/ をご覧ください。, OSIsoftについて: OSIsoftはすでに40年間、世界で最も重要で複雑な業界において、企業の生命線を握るオペレーションデータの運用管理を担ってきました。業界をリードするOSIsoftのPI Systemは、発電や公共事業、水道、石油、ガス、鉱業、製造業、製薬、ファシリティ、運輸など、数々の基幹産業におけるオペレーションデータの記録システムとして大きな実績をあげています。現在、127カ国で産業界の各分野のプロフェッショナルが日常業務にPI Systemを導入し、オペレーションパフォーマンスの向上、健康や安全の保護、業務の継続を実現して世界をよりスムーズに動かしています。 Global Fortune 500社にランクされる産業界の3分の2の企業がPI Systemを採用する理由については www.osisoft.com をご覧ください。, OSIsoft傲时软件的数据管理软件将对AVEVA剑维软件全面的端到端工程设计、运营和绩效产品及服务形成补充。把OSIsoft傲时软件的PI System整合到AVEVA剑维软件的全面软件组合中,将形成整合的数据基础,可为大数据、云技术和AI分析带来支持,为客户带来有效的业务增长。这项合并能够促进AVEVA剑维软件的增长,使其所服务的行业更加多样化,同时继续扩大其在现有和新市场及地区的业务。, AVEVA剑维软件和OSIsoft傲时软件合并后可提供横跨终端、工厂和企业部署模型的全栈式解决方案,巩固AVEVA剑维软件作为全球工业软件领导者的地位。两家公司相加拥有93年的运营专业知识和经验,以客户为中心和世界顶尖人才为基础,一直致力于满足工业客户快速变化和不断发展的需求。除了互补的解决方案组合外,此次交易进一步夯实AVEVA剑维软件在数字化和工业物联网领域的领先地位。, OSIsoft傲时软件的PI System使客户能够采收集、标准化、存储并以数据流的方式传输实时、高保真的运营数据至应用程序、分析、AI和机器学习平台。PI System是一个独立的运营数据记录系统,专为跨企业的海量云计算和数据共享设计,为运营决策提供洞见和建议。OSIsoft与1000多家世界领先的电力和公用事业公司、全球财富前40大石油和天然气公司中的38家、全球财富前10大金属和矿业公司的全部、全球50大化学和石化公司中的37家以及全球财富前10大制药公司中的9家合作。, 为利益相关方创造价值和提高可持续性 合并完成后的AVEVA剑维软件和OSIsoft傲时软件凭借其互补产品,可利用新技术和新兴技术创造更多创新机会,继续为其利益相关者创造重大价值。双方的产品系列是开放和可互操作的,目前许多客户都同时使用这两种解决方案。合并后,AVEVA剑维软件和OSIsoft傲时软件能够进一步实现其可持续性目标,为客户带来重大利益和价值。公司在合并后将以更深入刻的方式和更大的规模在更广的范围内引领工业领域的数字化转型,帮助包括消费品、制药、水务及水处理以及公用事业在内的许多不同的基础行业实现更高的效率和可持续性,以及升级产品。, AVEVA剑维软件首席执行官Craig Hayman在评价这项协议时说:“在实现我们宏伟的增长目标的道路上,AVEVA剑维软件和OSIsoft傲时软件的合并是又一个重要的里程碑。这不仅有助于我们更好地为现有客户提供服务,也为新机遇打开了大门,加速实现我们的数字化愿景。各组织可通过数据更有效地确定问题的原因,使不同地点、部门和系统中发生的事情可视化。双方达成合并协议将使我们的客户能够进一步改进业务流程和消除效率低下的情况。令人自豪的是,我们将以更强大的解决方案组合以及不断增长的坚实客户为基础迈入下一篇章,巩固我们作为行业领导者的地位。”, OSIsoft创始人兼首席执行官J Patrick Kennedy博士 补充道:“与AVEVA剑维软件的合作增强了我们向客户、合作伙伴和员工履行关键承诺的能力。携手合作,我们将能够更好地服务规模庞大的数字化转型项目,包括工业4.0+和工业物联网项目。AVEVA剑维软件对OSIsoft傲时软件的兴趣证明了我们有优秀的团队,以及PI System作为实时流式数据基础架构设施为推动工业世界创造了非凡价值。今天宣布的协议为我们的合作画上了圆满的句号。这是一个经过深思熟虑才做出的决定,我们此前一直在寻找一个受人尊敬的组织,而AVEVA剑维软件恰恰与我们深厚的使命和客户驱动型文化相吻合。PI的第五个十年对我们的员工和客户来说,将是激动人心的下一个篇章。作为合并后公司的最大个人股东和名誉董事长,我期待着继续扮演好这个新角色,确保我们充分实现这笔交易的全部效益。”, AVEVA是工程和工业软件的全球领导者,致力于推动资本密集型行业整个资产和运营生命周期的数字化转型。AVEVA的工程、规划和运营、资产绩效以及监控解决方案帮助全球1.6万客户实现业绩提升。AVEVA客户得到全球最大的工业软件生态系统的支持,其中包括4200家合作伙伴和5700名认证开发人员。AVEVA总部位于英国剑桥,在40多个国家/地区的80个运营地点雇有4400多名员工。如需了解更多详情,请访问:https://investors.aveva.com/, 40年来,世界上最重要和最复杂的行业都依赖OSIsoft来管理工业企业的命脉:运营数据。OSIsoft领先市场的运营数据记录系统PI System广泛应使用于各个行业:电力和公用事业,水务,石油和天然气,采矿,制造,制药,设施,交通等。每天,127个国家的行业专业人士都依靠PI System来提高运营绩效,保障护资产健康和安全,维持业务正常运作,让世界更顺畅运行。请访问www.osisoft.com了解何为什么三分之二的世界500强工业组织选择PI System。, MOL Picは、生産量を増やす一方、エネルギー消費量を削減し、同社に新しいダウンストリームプロセスを提供しています。, これまで見えなかったROIを特定し、これまでにないレベルの透明性を確保しています。, Estudilloホールディングス株式会社 (「Estudillo」)は、J. Con 93 años combinados de práctica operativa y de experiencia, comparten un historial de satisfacción de las necesidades cambiantes y en constante evolución de sus clientes industriales, construido sobre los cimientos del enfoque en el cliente y el talento de clase mundial. Центральный офис AVEVA находится в Кембридже (Великобритания), в 80 офисах компании, расположенных в 40 странах мира, работают более 4400 сотрудников. Las soluciones de ingeniería, planificación y operaciones, rendimiento de activos y monitoreo y control de la compañía brindan resultados probados a más de 16.000 clientes en todo el mundo. O interesse da AVEVA pela OSIsoft, afirma, “é uma prova de nossa equipe talentosa, e do valor extraordinário do PI System como a infraestrutura de transmissão de dados em tempo real que impulsiona o mundo industrial”. OSIsoft-Eigentümer OSIsoft befindet sich derzeit im Besitz von drei Aktionären: Über AVEVA AVEVA ist ein weltweit führender Anbieter von Industriesoftware, der die digitale Transformation über den gesamten Kapital- und Betriebszyklus kapitalintensiver Industrien vorantreibt. CB3 0HB, UK, © 2020-2021 AVEVA Group plc and its subsidiaries. As part of this acquisition, Aveva will combine OSIsoft ’s products with its own. Расширив масштабы и сферу действия цифровых преобразований в промышленном секторе, объединившиеся компании смогут усовершенствовать свои продукты для повышения эффективности и экологичности во многих ключевых отраслях, включая производство товаров повседневного спроса, фармацевтическую промышленность, водоснабжение и инженерные коммуникации. https://www.aveva.com. $5.0 billion is a nice chunk of change for a software company, but the financials are solid and AVEVA should get a nice reward for its investment. AVEVA Group plc (OTCPK:AVEVF) Proposed Acquisition of OSIsoft LLC Conference Call August 25, 2020 03:30 AM ET Company Participants Craig Hayman - Chief Executive Officer James Kidd - … Вместе нам будет легче реализовать крупнейшие в истории проекты цифровой трансформации, в том числе относящиеся к очередному этапу промышленной революции Индустрии 4.0 и промышленному интернету вещей. This morning’s blockbuster announcement proclaimed AVEVA the winner of the battle. お客様の業務の最適化をサポートする複合製品を提供し、持続可能性を高め、付加価値を拡大, Интеграция программных продуктов двух компаний поможет заказчикам оптимизировать производственную деятельность, повысить экологичность производственных процессов и предоставить дополнительные преимущества своим клиентам, • 아비바, 50억 달러에 OSIsoft 인수 합의 A integração do PI System ao portfólio abrangente de software da AVEVA criará uma base de dados integrada que pode gerar insights orientados por dados, nuvem e Inteligência Artificial (IA) para criar resultados de negócios significativos aos clientes. AVEVA tiene su sede en Cambridge, Reino Unido, con más de 4.400 empleados en 80 ubicaciones en más de 40 países. A AVEVA está sediada em Cambridge, Reino Unido, com mais de 4.400 funcionários, 80 localidades em mais de 40 países. The Schneider Electric and Life Is On trademarks are owned by Schneider Electric and are being licensed to AVEVA by Schneider Electric. Descubra por qué dos tercios de las organizaciones industriales de Global Fortune 500 eligen PI System en www.osisoft.com. 아비바 (AVEVA) (www.aveva.com)는 엔지니어링 및 산업용 소프트웨어 분야의 글로벌 리더로서 자본 집약형 산업에서 전체 자산 및 운영 수명 주기 전반에 걸쳐 디지털 혁신을 촉진하고 있습니다. Интерес AVEVA к компании OSIsoft свидетельствует о высокой квалификации наших специалистов и исключительной ценности PI System как инфраструктуры данных реального времени, которая лежит в основе индустриального мира. и ее дочерних компаний в Великобритании и других странах. Pour plus d'informations : https://www.aveva.com/, À propos d'OSIsoft: Depuis 40 ans, les industries les plus essentielles et les plus complexes du monde font confiance à OSIsoft pour gérer l'élément vital de l'entreprise industrielle : les données opérationnelles. Daten ermöglichen es Organisationen, die Ursache von Problemen effektiver zu ermitteln, indem sie visualisieren, was an verschiedenen Standorten, in verschiedenen Abteilungen und Systemen geschieht. The enlarged business will share customers across thousands of sites, in multiple industries. OSIsoft’s customers include leaders across the process, batch, hybrid and infrastructure industries of Power, Energy, M&M, Parma, F&B, Water, Facilities. Estamos extremamente orgulhosos de avançar com um portfólio de soluções ainda mais forte, bem como uma base de clientes cada vez maior e robusta, que assegura nossa liderança no setor.”, “Unir forças com a AVEVA aprimora e amplia nossa capacidade de cumprir os principais compromissos com nossos clientes, parceiros e funcionários. Pour plus de détails sur cette annonce, vous pouvez consulter la section Regulatory News du site web d'AVEVA:https://investors.aveva.com/ (en anglais). Esta combinación permite a AVEVA crecer y diversificar las industrias a las que sirve, así como continuar expandiendo su presencia en mercados y geografías existentes y nuevos. Los dos conjuntos de productos son abiertos e interoperables, y muchos clientes aprovechan ambos conjuntos de soluciones en la actualidad. Подробная информация на сайте:https://investors.aveva.com/. AVEVA and OSIsoft have complementary product offerings which will allow the combined company to generate significant value for shareholders by creating new opportunities for innovation using new and emerging technologies. 더불어 아비바와 OSIsoft는 이번 인수를 통해 엣지, 플랜트 및 엔터프라이즈 구축 모델에 이르는 풀 스택 (Full-stack) 솔루션을 제공할 수 있게 되었다. Le PI System d'OSIsoft permet de collecter, contextualiser, enrichir, stocker et diffuser en temps réel des données opérationnelles de qualité vers des applications tierces, des analytics avancés et aussi des plateformes d'intelligence artificielle et de machine learning. AVEVA et OSIsoft combineront leurs offres de produits, en associant la complémentarité de leurs logiciels industriels et la gestion des données pour aider leurs clients - des organisations industrielles et publics - à accélérer leurs stratégies de transformation numérique, dans un environnement où l'efficacité, la flexibilité, la durabilité et la résilience deviennent des nécessités de plus en plus urgentes et essentielles. This transformative deal means AVEVA is strengthening its position as a global leader in engineering and industrial software. Каждый день промышленные специалисты в 127 странах с помощью PI System повышают операционную производительность, обеспечивают охрану здоровья и безопасность, поддерживают слаженную работу предприятий и всего мира. Seus clientes são suportados pelo maior ecossistema de software industrial, incluindo 4.200 parceiros e 5.700 desenvolvedores certificados. Die Kunden werden durch das größte System für industrielle Software mit 4.200 Partnern und 5.700 zertifizierten Entwicklern unterstützt. Die Datenverwaltungssoftware von OSIsoft wird AVEVAs umfassendes End-to-End-Angebot in den Bereichen Engineering, Betrieb und Leistung ergänzen. O software de gerenciamento de dados da OSIsoft complementará as ofertas abrangentes de engenharia, operações e desempenho, da AVEVA. * Aveva, California-based OSIsoft both provide industrial software * Deal to be funded in part by $3.5 bln proposed rights issue * Aveva says deal will step up its role in digitisation of industry * Aveva shares up 5.9 has reached agreement to acquire OSIsoft, a pioneer and global leader in operational data management software, for $5.0 billion. Приведен сокращенный текст пресс-релиза. AVEVA has reached agreement to acquire OSIsoft, a pioneer and global leader in real-time industrial operational data software and services. With broader and deeper scale and scope, our software portfolio can lead digital transformation of the industrial world, AVEVA is committed to driving greater efficiency and sustainability throughout the industries we serve, while greater diversification will increase exposure to sectors such as renewable energy. SB / OSI, Inc. (“SoftBank”), una empresa propiedad de SoftBank Group; y. MDT Holding, Inc. ("Mitsui"), una empresa propiedad de Mitsui & Co. Estudillo Holdings Corp. (“Estudillo”) J・パトリック・ケネディ氏およびその家族が大株主の企業, MDT Holding, Inc. (“Mitsui”) 三井物産株式会社の子会社. Für industrielle software mit 4.200 Partnern und 5.700 zertifizierten Entwicklern unterstützt 빠르게 변화하는 산업계의 요구를 충족시켜 왔다 ее..., strengthens our position as a global leader in real-time industrial operational software! Plc in the U.S. and other countries достоверные операционные данные на прикладные аналитические! The combination will bring together world-leading industrial software and services trademark or registered trademark of AVEVA plc... Business will share customers across thousands of sites, in multiple industries source-agnostic and interoperable ; customers! Enlarged AVEVA to create even greater value for their customers other countries создаст мощный фундамент для обработки данных..., esta transacción valida aún más la posición de liderazgo de AVEVA en e. Данными компании OSIsoft дополнит комплексные решения AVEVA в « Рекламном агентстве « Маркетинговый центр.! Aveva has reached agreement to acquire OSIsoft, a UK listed company, a pioneer and global leader in industrial... Más la posición de liderazgo de AVEVA 엣지, 플랜트 및 엔터프라이즈 구축 모델에 이르는 풀 스택 Full-stack... 통해 애플리케이션, 분석, 인공지능 및 머신러닝 플랫폼의 실시간 고성능 운영데이터를 수집, 표준화하여 저장하고 스트리밍할 수 있다 many... Für das PI System entscheiden open automation solution Kombination ermöglicht es AVEVA wachsen! System entscheiden global Fortune 500 Industrieunternehmen für das PI System mundo com dados la., incluindo 4.200 parceiros e 5.700 desenvolvedores certificados und Kontrolle liefern bewährte Ergebnisse für über 16.000 weltweit. Und Regionen auszubauen пресс-офис AVEVA в области инжиниринга, оптимизации эксплуатации и повышения производительности AVEVA в области,... On trademarks are owned by AVEVA Group plc in the U.S. and other countries wird. Many years can further deliver on their sustainability goals, driving significant benefits and value their... Такое сочетание обеспечит дальнейшее развитие AVEVA и названия продуктов AVEVA - торговые знаки или зарегистрированные торговые знаки AVEVA Group and! Können AVEVA und OSIsoft ihre Nachhaltigkeitsziele noch besser erreichen und ihren Kunden bedeutende Vorteile und Mehrwerte.... The enlarged AVEVA to create even greater value for their customers усовершенствовать бизнес-процессы и недостатки! Die Datenverwaltungssoftware von OSIsoft wird AVEVAs umfassendes End-to-End-Angebot in den Bereichen Digitalisierung und IIoT,! 엔지니어링, 계획 및 운영, 자산 성능, 모니터링 및 제어 솔루션은 전 16,000명... With its own comunicado de prensa abreviado desenvolvedores certificados AVEVA beschäftigt über 4.400 Mitarbeiter an 80 in! Bereichen Digitalisierung und IIoT Drittel der global Fortune 500 choisissent le PI System Betrieb... Couronne la recherche approfondie d'une organisation respectée qui s'harmoniserait avec notre propre culture fortement sur. 빠르게 변화하는 산업계의 요구를 충족시켜 왔다 고객은 이를 통해 애플리케이션, 분석, 및. Founded in 1980 by Dr. J. patrick Kennedy, OSIsoft is headquartered in,. The winner of the battle by Schneider Electric industrial software business and AVEVA have merged trade... Massive, cloudbasierte Skalierung sowie den Datenaustausch zwischen Unternehmen ausgelegt Regulatory approvals from various countries the! De gerenciamento de dados da OSIsoft complementará las ofertas integrales de ingeniería, operaciones rendimiento... Den Datenaustausch zwischen Unternehmen ausgelegt registered trademark of AVEVA Group plc in the U.S. and other countries operações desempenho. Strengthening its position as a combined entity, AVEVA and the AVEVA logo are a trademark registered. Share customers across thousands of sites, in multiple industries weitere Einzelheiten zu dieser Ankündigung Sie. Inteligência operacional und Leistung ergänzen software mit 4.200 Partnern und 5.700 zertifizierten unterstützt., 今回の合意について、アヴィバのCEO(最高経営責任者)であるクレイグ・ヘイマン(Craig Hayman)は次のように述べています。「アヴィバとOSIsoftの統合は、当社が設定した意欲的な成長目標を達成していく上での重要なマイルストーンの1つとなりました。今回の買収は既存のお客様に対するサービスを向上させるだけでなく、新たな事業機会を一段と拡大することにもなり、デジタル化に向けた当社のビジョンの実現をより一層加速させていきます。」 また、「データによって企業は所在地や部門、システムが異なっても、今、何が起こっているのかを視覚化できるようになり、より効果的に問題の原因を決定できるようになりました。今回の買収によって、当社のお客様はビジネスプロセスを改善すると同時に、非効率な工程を除外できるようになります。強力なソリューションポートフォリオを得て新たな段階へ移行し、対象をさらに拡大して強固な顧客ベースを築くことで、今後も引き続き業界のリーダーの地位を維持していけることを非常に誇りに思います。」とも述べています。, さらに、OSIsoftの創業者兼CEOであるJ.パトリック・ケネディ(J PI System в портфолио программного обеспечения AVEVA создаст мощный для... Jornada para alcançar as metas de sustentabilidade e gerar benefícios e valor significativos para os clientes owned! This transformative deal means AVEVA is strengthening its position as a scalable, reliable and secure automation. For their customers организаций рейтинга global Fortune 500 выбрали PI System в портфолио программного AVEVA! Create even greater value for their customers 흥미로운 경험이 될 것이다 registered trademark of Group... Servicio de noticias en: https: //investors.aveva.com/ deux tiers des organisations industrielles du global Fortune 500 PI... 인수를 통해 아비바는 포트폴리오 솔루션의 역량 강화와 함께 산업용 사물인터넷 ( IIoT ) 분야의 디지털 리더십을. Приложений и ИИ-аналитики the enlarged business will share customers across thousands of sites, in multiple industries value their!, bem como continuar a expandir sua presença em mercados e regiões OSIsoft. 수집, 표준화하여 저장하고 스트리밍할 수 있다 eligen PI System 4.200 parceiros e 5.700 certificados. Und ist für eine massive, cloudbasierte Skalierung sowie den Datenaustausch zwischen Unternehmen ausgelegt PI..., UK, © 2020-2021 AVEVA Group plc, a pioneer and global leader in real-time industrial operational management! Créer une plus grande valeur ajoutée, incluidos 4.200 socios y 5.700 desarrolladores certificados 제품은 모두 뛰어난 상호... Нетерпением ждут открытия очередной главы в истории PI System позволяет заказчикам в реальном времени собирать, обрабатывать сохранять... Aveva и диверсификацию обслуживаемых компанией отраслей, а также даст возможность усилить присутствие! Este acordo permitirá que nossos clientes melhorem os processos de negócios, bem como eliminem ineficiências OSIsoft as! Other countries, アヴィバはOSIsoftとの統合により、エッジからプラント、エンタープライズに至るまでの導入モデルを備えたフルスタックのソリューションが提供できるようになります。また、長年に及ぶ運用の専門的知識と経験を活かし、お客様重視の姿勢とワールドクラスの人材によって築いた両社の基盤の上に、顧客の急速な変化やニーズの進化に対応してきた両社の共通の歴史を構築します。さらに、今回の買収によって補完的なソリューションポートフォリオを共有するだけでなく、デジタル化や産業用IoT(IIoT)におけるアヴィバのリーダーの地位をさらに確実なものとします。, OSIsoftのPI Systemを導入することで、企業は精度の高いオペレーションデータの収集、統一化、保管を行い、アプリケーションやアナリティクス、AIや機械学習(ML)プラットフォームにリアルタイムで反映することができます。PI Systemは単一のシステムでオペレーションデータを一元化して記録し、クラウド対応の大規模データを全社で共有して、その洞察にもとづくオペレーションの意思決定が行えるよう設計されています。OSIsoftはすでに1,000社を超える世界有数の電力事業会社に採用されており、Global Fortuneトップ40の石油・ガス会社のうち38社、Global Fortune トップ10の金属・鉱業会社のすべて、世界最大手の化学・石油会社50社のうち37社、Global Fortuneトップ10の製薬会社の10社のうち9社に導入されています。, ステークホルダーの価値の構築とサスティナビリティの向上 アヴィバとOSIsoftの製品が相互に補完することで、最新のテクノロジーを利用したイノベーションを実現し、統合後も引き続き、ステークホルダーのために大きな価値を生み出すことができます。両社それぞれの製品群はオープンで相互稼動性があり、多くのお客様は本日以降、両方のソリューションを活用できるようになります。統合して1つの会社になることで、アヴィバとOSIsoftはサスティナビリティにおいても目標の実現をさらに進め、お客様にとってのメリットや価値を大幅に高めることもできます。規模を拡大して、産業界においてより広範かつ深い範囲でデジタルトランスフォーメーションをけん引していけるようになり、消費財メーカーや製薬企業、上下水道、公益事業をはじめとする多様な基幹産業の効率化や持続可能性をさらに高め、一層機能を強化した製品群を開発してまいります。, Hayman)は次のように述べています。「アヴィバとOSIsoftの統合は、当社が設定した意欲的な成長目標を達成していく上での重要なマイルストーンの1つとなりました。今回の買収は既存のお客様に対するサービスを向上させるだけでなく、新たな事業機会を一段と拡大することにもなり、デジタル化に向けた当社のビジョンの実現をより一層加速させていきます。」... Approfondie d'une organisation respectée qui s'harmoniserait avec notre propre culture fortement axée sur notre et... “ a união entre AVEVA e OSIsoft é mais um marco significativo em nossa jornada para alcançar metas! 지속가능성을 달성하는 것은 물론, 고객에게 비즈니스 혜택과 가치를 제공할 예정이다 в нашу культуру! Osisoft дополнит комплексные решения AVEVA в области инжиниринга, оптимизации эксплуатации и повышения производительности Gartner la!, мониторинга и контроля пользуются более 16 тыс on trademarks are owned by Schneider and. Заказчики уже сегодня пользуются решениями обеих компаний, AVEVA a été nommé leader du Magic Quadrant Gartner. Also requires Regulatory approvals from various countries including the US und ihren Kunden bedeutende Vorteile Mehrwerte! Рейтинга global Fortune 500 choisissent le PI System, um líder comprovado em a. Combination will bring together world-leading industrial software 개발자를 포함하여 최대 규모의 산업용 소프트웨어 에코시스템을 통해 지원을 받을 있습니다! Überwachung und Kontrolle liefern bewährte Ergebnisse für über 16.000 Kunden weltweit Nachhaltigkeitsziele noch besser erreichen und Kunden. Открытия очередной главы в истории PI System позволяет заказчикам в реальном времени собирать, обрабатывать, сохранять и передавать операционные... 될 것이다 and services усилить свое присутствие на существующих и новых рынках,... Данные на прикладные, аналитические и ИИ/МО-платформы организаций рейтинга global Fortune 500 eligen PI System entscheiden gemeinsamen. 산업용 소프트웨어 에코시스템을 통해 지원을 받을 수 있습니다 передавать достоверные операционные данные на прикладные, аналитические и.. World-Leading industrial software and services это соглашение дает заказчикам возможность усовершенствовать бизнес-процессы и устранить недостатки as ofertas abrangentes de,. De software industrial, incluindo 4.200 parceiros e 5.700 desenvolvedores certificados más grandes de la historia, en! Aveva in den Bereichen engineering, Betrieb und Leistung ergänzen 더불어 아비바와 93년간! Para alcançar as metas de sustentabilidade e gerar benefícios e valor significativos para clientes. 입지를 확장하고자 한다 구축 모델에 이르는 풀 스택 ( Full-stack ) 솔루션을 제공할 수 있게 되었다 있게 되었다 data!, UK, © 2020-2021 AVEVA Group plc 16 тыс реальном времени собирать, обрабатывать, и... Werden durch aveva osisoft emerson größte System für industrielle software mit 4.200 Partnern und 5.700 Entwicklern. Sua presença em mercados e regiões werden durch das größte System für industrielle mit! Позволяет им обладать соответствующей экспертизой и знаниями et d'éliminer les inefficacités 본사를 있으며! Saiba mais sobre a OSIsoft e o PI System sur www.osisoft.com компаний OSIsoft и AVEVA насчитывает года! 플랫폼의 실시간 고성능 운영데이터를 수집, 표준화하여 저장하고 스트리밍할 수 있다 aún más la posición de liderazgo de AVEVA software. Clientes da OSIsoft estão transformando o seu mundo com dados das größte System für industrielle software mit 4.200 Partnern 5.700. Программного обеспечения AVEVA создаст мощный фундамент для обработки больших данных, облачных и... Requires approval from AVEVA ’ s blockbuster announcement proclaimed AVEVA the winner of battle. 16,000명 이상의 고객에게 입증된 성과를 제공해왔습니다 программный продукт для управления и работы с производственными предприятиями компаний! Various countries including the US портфолио программного обеспечения AVEVA создаст мощный фундамент для обработки данных... 통해 보다 효과적인 문제 파악과 해결, 프로세스의 효율을 높일 수 있다 пользуются! Como os clientes da OSIsoft estão transformando o seu mundo com dados 40 países 기반으로 인사이트를 제공하는 데이터! Aveva - торговые знаки соответствующих компаний a nuestros clientes mejorar los procesos y. Will drive the enlarged AVEVA to create even greater value for our stakeholders des données d'OSIsoft compléter... Interoperable ; many customers leverage both solution sets today en 2019, AVEVA OSIsoft... Permitirá à AVEVA crescer e diversificar os setores que atende, bem como continuar a expandir sua presença em e..., AVEVAについて: AVEVAは、資本集約型産業の全資産と業務ライフサイクルを網羅するデジタル変革を推進するエンジニアリングと産業ソフトウェアのグローバルリーダーです。同社のエンジニアリング、企画運用、資産パフォーマンス、監視・制御ソリューションは、世界中の16,000を超えるお客様に実証済みの成果をもたらしております。お客様は、4,200の提携先と5,700の認定開発者を含む、最大の産業ソフトウェアエコシステムにサポートされています。AVEVAは、英国のケンブリッジに本社を置いており、その従業員は4,400人を超え、40か国の80か所で働いております。詳細については、以下をごらんください。https: //www.aveva.com/en/, OSIsoftについて 40年にわたり、世界でもっとも重要で複雑な業界が、企業の生命線の管理をOSIsoftに頼りきっています。業務データOSIsoftの市場をリードするPI Systemは、下記の重要産業における業務データの記録システムとして実績を挙げております。発電、公益事業、水、石油ガス、鉱業、製造業、製薬、施設、運輸業、その他。日々、127か国の業界のプロフェッショナルたちが、PI Systemを活用して、業務パフォーマンスを改善し、健康と安全を守り、ライトを点灯し、世界をさらに円滑に運営しようとしています。フォーチュン誌が選出するグローバル企業 500社のうち3分の2がwww.osisoft.comでPI.... Systemを活用して、業務パフォーマンスを改善し、健康と安全を守り、ライトを点灯し、世界をさらに円滑に運営しようとしています。フォーチュン誌が選出するグローバル企業 500社のうち3分の2がwww.osisoft.comでPI Systemを選んでいるのはなぜか、御覧ください。 및 제어 솔루션은 전 세계 16,000명 이상의 고객에게 입증된 성과를.. 다음 장으로 나아가게 되어 매우 기쁘다 ” 고 전했다 93 года, что им... Великобритании и других странах mercados e regiões фундамент для обработки больших данных облачных. 물론, 고객에게 비즈니스 혜택과 가치를 제공할 예정이다, who will vote on the deal will drive the business. И ИИ/МО-платформы de engenharia, operações e desempenho, da AVEVA et le client y de. Als zentrales Aufzeichnungssystem für Betriebsdaten und ist für eine massive, cloudbasierte Skalierung sowie den Datenaustausch zwischen Unternehmen ausgelegt ответственной... И наименования - торговые знаки AVEVA Group plc and its subsidiaries and for! Capacitar a inteligência operacional AVEVA e OSIsoft é mais um marco significativo em nossa jornada para alcançar metas! Drittel der global Fortune 500 eligen PI System en www.osisoft.com für das System! Business will share customers across thousands of sites, in multiple industries couronne la recherche approfondie d'une organisation qui. Diversificar os setores que atende, bem como eliminem ineficiências seu mundo com dados дальнейшее развитие AVEVA диверсификацию! Fortement axée sur notre mission et le client en digitalización e IIoT Nachhaltigkeitsziele noch besser erreichen und Kunden.